电影: Kris Cuppens

第二次世界大战期间，一名德国士兵试图确定荷兰抵抗组织是否在Kaiser Wilhelm的家里安置了间谍。但在一次意外的犹太妇女被杀害的事件后，平静城堡里的很多事情就再无法隐瞒的下去了……...

杰克（马提亚斯·修奈尔 Matthias Schoenaerts 饰）童年时遭受了极大不幸。因为和好友偷看美丽姑娘，惹上姑娘的哥哥——当地小混混布鲁诺，对方见到他们就要追打欺负，终于有一次下手太狠，用石头生生将小杰克睾丸砸碎。从此杰克的成长都要和注射激素为伴，激素也常常来自黑市。成年后的他成了老练、冷漠的农场工人，擅长养牛，喂牛也用添加激素的饲料，引来稽查员，将他卷入稽查员被杀案件；心怀的旧恨无法平复，终于让杰克走上报仇之路，他重遇事故前偷看过和爱慕着的露西亚（Jeanne Dandoy 饰），...

离婚了的母亲和一对已经到了该离开母亲自立的年纪的双胞胎住在一个老农庄里，故事开始的时候，他们的产业有可能要被卖掉了，这时双胞胎发现了将他们连接在一起的关系的性质。接近令人难以忍受，分离却不可能；暴力的因素开始出现在三个人的内部。感到嫉妒和怀疑的儿子们不允许他们的母亲卖掉房子。母亲由于失去自由而感到绝望，在自己情人的鼓励下，她离开了家。当她不在的时候，双胞胎之间的对抗爆发了…...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...